EQB 2021 - L’aventure peut-elle se trouver au coin de la rue

上周六是演讲比赛的半决赛，我在讲完之后就立刻感觉自己应该就进决赛了，的确^_^

参加这次比赛是一次非常神奇的体验，让我第一次体验到说话的自由和力量。抓到了这种自由之后，就再也不想放手。

当然，同时这次比赛的经历也让我自己自信很多。在工作上，就算口吃也不会再去在意了。

下面是我半决赛的演讲稿，题目是「在马路转角能找到冒险奇遇吗」，我是反方。需要说明的是，初赛是我们自己选择辩题和正反方。从半决赛开始，就是比赛的组织方规定辩题和正反方。也就是说，有一位选手将作出正方的演讲。

L’aventure peut-elle se trouver au coin de la rue (NON)

Nous sommes tous nés libres. C’est notre nature humaine. C’est pour sentir et vivre ce goût de la liberté que l’on part en aventure, dans la forêt, à la mer, dans un pays étranger ou même dans l’Espace.

L’aventure est un voyage. Elle a un début, un pendant, et un jour peut être, une fin. Dans un voyage, on est toujours en mouvement. Qui veut être confiné et coincé dans un coin ponctuel ?

Je vais vous faire une confidence. C’est en France que j’ai appris que les coins de rue ne font pas toujours un angle droit. Il peut aussi être tout rond, là où les voitures ne tournent qu’en rond.

Une aventure est tout, tout sauf un coin de rue. Le coin de rue est banal, petit, ponctuel, proche, prévisible et plein, plein de voitures.

L’aventure, au contraire, est un voyage passionnant dans un espace-temps infiniment grand, sans contraintes, et plein d’imaginations

L’espace et le temps. Deux objets distincts sont si banals et si familiers comme un coin de rue. Il nous paraît évident que tout est figé dans un endroit x et à un instant t.

Mais c’était avant : cette vision statique du monde est fausse. Le grand physicien Einstein a démontré il y a plus de 100 ans, que tout se déforme dans un espace-temps unifié où s’aventurent même des trous noirs. Ce sont des objets d’imagination mais bien réels. Là-bas, le coin de l’espace et la rue du temps n’existent plus.

Pour trouver cette aventure, Einstein restait-il dans un petit coin proche ? Non ! Il l’a cherché bien au-delà. Il a élargi nos libertés humaines de se déplacer dans l’Univers.

Pour trouver cette aventure, Einstein marchait-il dans les rues déjà prises par les autres ? Non ! Il était sûrement en hors piste.

L’aventure ne se déroule jamais au coin de la rue : elle est à entreprendre là où il n’y a pas de rue, hors des sentiers battus

C’est dans l’inconnu que l’on peut découvrir et vivre toute la richesse et la diversité de ce monde.

Si j’ai traversé le continent eurasiatique il y a plus de 11 ans, c’était parce que je ne voulais pas être une grenouille au fond du puits, celle qui, dans l’ignorance et enfermée dans un petit coin, pensait que le ciel était tout rond et tout petit.

Loin de chez moi et dans l’inconnu, j’ai entamé ici en France une aventure de nourriture, de culture et d’ouverture.

Loin de mes parents et dans l’inconnu, j’ai rencontré et rencontre encore des personnes de toutes origines, différentes et semblables, qui sont devenus mes nouveaux amis.

L’année dernière et dans l’inconnu, j’ai commencé à vivre avec Rana : c’est le nom de mon chat. Je ne sais pas ce qu’elle pense de mon sujet, mais je suis certain que si elle reste dans un petit coin, c’est pour surtout dormir.

Loin des rues de Shanghai et dans l’inconnu, j’ai vécu et je vis encore dans moi-même plein de sensations et d’émotions : la joie, la fierté, la peur, la solitude. Je les prends toutes à bras-le-corps. Elles sont toutes utiles.

Car, l’aventure est tout simplement la vie !

L’aventure n’est pas au coin de la rue, elle est juste ici, elle est nous-mêmes

Le hasard est partout mais l’aventure n’est nulle part s’il n’y a pas un sujet d’aventure.

Car chaque aventure est surtout intérieure. C’est toujours un aventurier ou une aventurière, avec son esprit d’aventure, toujours prêt(e) à découvrir le monde et soi-même.

Peur de bégayer en chinois et en français, je me tais parfois encore dans ma zone de confort qui m’est si proche, si familière comme le coin de rue en bas de chez moi.

Pourquoi est-ce que nous les candidats décidons de nous exposer devant vous ? C’est parce que nous les bègues, les aventuriers, on veut aller au-delà du coin de rue et se sentir libre avec nos libertés d’expression.

Physicien, informaticien et introverti, je crois avant tout à la vérité écrite. Mais grâce à cette aventure, j’ai compris que je voulais aussi, comme d’autres personnes éloquentes, transmettre mes idées géniales, convaincre mes interlocuteurs et sentir et bien sentir le poids et la puissance de mes paroles.

Dans cette aventure collective du bégaiement, on tâtonne, on trébuche, hier j’ai même pleuré, mais peu importe la destination de chacun, on sera toujours déterminé, engagé et passionné.

Nos aventures de courage ne sont pas coincées au coin de la rue. Nos aventures continuent dans le théâtre des paroles infiniment éloquentes !